A Semiotic Analysis of the Symbolic Motifs of the Ideal King in Achaemenid Iconography (Case Studies: Persepolis, Pasargadae, Naqš-e Rostam, and Bīsotūn)

Document Type : Research Article

Authors

1 PhD Student in Pre Islamic History of Iran, Aba.c., Islamic Azad University, Abadeh, Iran

2 Assistant Professor, Department of History, Aba.c., Islamic Azad University, Abadeh, Iran (Corresponding Author).

3 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Aba.c., Islamic Azad University, Abadeh, Iran.

Abstract
A semiotic analysis and examination of the symbolic motifs of the ideal king in Achaemenid reliefs can reveal new dimensions in the representation of royal power and the legitimacy of the monarch. This approach enables a more precise understanding of the visual and ideological mechanisms of the Achaemenid period, expanding our comprehension of why and how the concept of the ideal king emerged in ancient Iran. The aim of this study is to analyze the deployment of semiotic systems in constructing royal discourse and shaping the king’s identity. The research is based on a library-based methodology grounded in archaeological evidence, with analysis focused on visual elements and the semiotic structures of the king’s figure. Key motifs—including the four-winged man in Pasargadae, hybrid creatures, winged symbols, fire, bow, and lunar symbols—are examined. Additionally, the position of the king’s body as the center of authority is analyzed in banquet scenes, royal thrones, and battles with demonic beings. The findings indicate that these reliefs were not merely reflections of royal discourse but served as instruments for reproducing and consolidating the monarch’s authority. The interplay between religion, power, and the king’s body in the visual and textual sources of the period underscores the critical role of semiotic elements in legitimizing the throne. The results demonstrate that Achaemenid art, through semiotic mechanisms, established the ideal king as the axis of political and religious authority, simultaneously rearticulating the concepts of royal charisma within the visual framework of the era.

Keywords

Subjects

Bibliography

-Ady, S. K.(2002).The royal cult in the East (F. Badrei, Trans). Tehran: Translation & Publishing Institute. [In Persian]
-Amoozegar, Z.(1995).Mythical History of Iran. Tehran: SAMT. [In Persian]
-Aristotle.(2023).Politics (H. Enayat, Trans.). Tehran: Negah. [In Persian]
-Bagheri, M. K., & Rezaei, M.(2012).The role of hunting among the Achaemenids. Iranian Studies Journal, 21. [In Persian]
-Boyce, M.(2002).Zoroastrians (A. Bahrami, Trans.). Tehran: Khorshid. [In Persian]
-Briant, P.(2007).Political unity and cultural interaction in the Achaemenid Empire (N. Foroughan, Trans.). Tehran: Akhtaran. [In Persian]
-Brousseau, M.(2007).The Achaemenid Empire from Cyrus the Great to Artaxerxes I (H. Mashaikh, Trans.). Tehran: Elmi va Farhangi. [In Persian]
-Callaghan, W.(2006).Archaeology and Art History in Media and Persia (G. Asadbakhtiari, Trans.). Tehran: Pazina. [In Persian]
-Chandler, D.(2008).Foundations of Semiotics (M. Parsa, Trans.). Tehran: Research Center for Culture & Art. [In Persian]
-Chevalier, J.(1998 & 2006).Dictionary of Symbols (S. Fazayeli, Trans.), Vols. 2 & 4. Tehran: Jeyhun. [In Persian]
-Dadvar, A.(2006).Introduction to Iranian and Indian myths and symbols in antiquity. Tehran: Alzahra University. [In Persian]
-Dandamayev, M.(2007).Iran in the Early Achaemenid Period (R. Arbab, Trans.). Tehran: Elmi va Farhangi. [In Persian]
-Daryaee, T.(2019).The Institution of Kingship in Iran (M. Babaei, Trans.). Tehran: Abi-e-Persi. [In Persian]
-Diakonoff, I. M.(2000).History of Media (K. Keshavarz, Trans.). Tehran: Elmi va Farhangi.
-Donmez, S., & Iravani Ghadim, F.(2007).Fire rituals in Cappadocia. Payam-e Bāstānshenās, 7. Abhar: Islamic Azad University. [In Persian]
-Fazeli, M. T., & Mohed, A.(2016).Reflection of mythical symbols in Achaemenid art. Iranian Islamic History Journal, 3(1), 5.
-Ferdowsi, A.(2025).Shahnameh (J. Khaleghi Motlagh, Ed.). Tehran: Sokhan. Vols. 1–4. [In Persian]
-Grayson, M., & Taplin, C.(2020).Power, Kingship, and Political Thought in the Achaemenid Empire (A. A. Salheshour, Trans.). Tehran: Aryarmena. [In Persian]
-Hall, J.(2001).Dictionary of Iconographic Symbols in Eastern and Western Art (R. Behzadi, Trans.). Tehran: Contemporary Culture. [In Persian]
-Herodotus.(1961).The Histories (H. Hedayati, Trans.). Tehran: Amir Kabir.
-Hintz, W.(2004).The Lost World of Elam (F. Firouz, Trans.). Tehran: Elmi va Farhangi. [In Persian]
-Kleiss, Wolfram(2006).Bisotun, trans. Faramarz Najd-Samiei, Tehran: Iranian Cultural Heritage Organization. [In Persian]
-Koch, H.(1997).From the Words of Darius (P. Rajabi, Trans.). Tehran: Karang. [In Persian]
-Koch, H.(2000).Achaemenid Studies (A. Shalchi, Trans.). Tehran: Atiyeh. [In Persian]
-Koch, H.(2003).Theology and Worship in Elam and Achaemenid Iran (N. Miri, Trans.). Bastan Pazhouhi, 11(6). [In Persian]
-Kort, A.(2006).Achaemenids (M. Thaqibfar, Trans.), Vol. 4. Tehran: Ghoghnoos.
-Lecoq, Pierre(2010).The Achaemenid Inscriptions, trans. Nazila Khalkhali, Tehran: Farzan-e Ruz. [In Persian]
-Malkzadeh-Biani, M.(2010).History of Coins from Ancient Times to the Sassanian Period. Tehran: University of Tehran. [In Persian]
-Mobini, M., & Dadvar, A.(2011).Reflection of legitimacy and authority in the reliefs of Darius I’s tomb. Tehran: University of Art, Visual & Applied Arts Letter, 4(8). [In Persian]
-Mojtabaei, F.(1973).The Beautiful City of Plato and the Ideal City in Ancient Iran. Tehran: Iranian Cultural Association. [In Persian]
-Omestd, A. T.(2000).History of the Achaemenid Empire (M. Moghaddam, Trans.). Tehran: Amir Kabir. [In Persian]
-Piotrovsky, B. B.(2004).Urartian Civilization (H. Khatib Shahidi, Trans.). Tehran: Cultural Heritage Organization.
-Pourdavoud, E.(1998).Yashts. Tehran: Asatir. [In Persian]
-Prada, I., & Dyson, R.(2004).Ancient Iranian Art (Y. Majidzadeh, Trans.). Tehran: University of Tehran. [In Persian]
-Roff, M.(2004).Reliefs and Sculptors of Persepolis (H. Ghiyasi Nejad, Trans.). Tehran: Cultural Heritage Organization. [In Persian]
-Rollinger, R.(2020).Royal strategies and the language of power: Considerations on audiences and the dissemination of Achaemenid royal inscriptions (in Power, kingship, and political thought in the Achaemenid Empire, A. A. Salheshour, Trans.). Tehran: Aryarmena.
-Rout, M. C.(2018).King and Kingship in Achaemenid Art (A. Bahadri, Trans.). Tehran: University of Tehran & Shahid Beheshti University.
-Sajjadi, F.(2008).Applied Semiotics. Tehran: Elm. [In Persian]
-Sami, A.(1951).Pasargadae: The Oldest Capital of the Persian Empire (S. Nafisi, Intro.). Shiraz: Mostofi. [In Persian]
-Sami, A.(1962).Achaemenid Civilization. Shiraz: Mousavi. [In Persian]
-Sami, A.(1969).Persepolis. Shiraz: Mousavi. [In Persian]
-Sangari, E.(2015).The formation of the first foundations of globalization in the Achaemenid era: A religious approach. New Historical Studies, 7(1), 25.
-Sarrafzadeh, R., et al.(2019).Power relations in the body of the Achaemenid king: Mythical perspectives. Parsa Archaeological Studies, 9(3).
-Schmitt, E.(2021).Persepolis (A. Faryar, Trans.). Tehran: Elmi va Farhangi. [In Persian]
-Shahbazi, A.Sh.(2009).Pasargadae. Shiraz: Fars Studies Foundation.
-Shahbazi, A.Sh.(2012).An essay on an Achaemenid symbol (S. Jalilian, Trans.). Tehran: Shirazeh. [In Persian]
-Shahbazi, A.Sh.(1976 / 2535 Shahanshahi). Illustrated Description of Persepolis, Shiraz: Bandad-e Tahqiqat-e Hakhamaneshi. [In Persian]
-Soleimanzadeh, A.(2021).Political thought in Achaemenid inscriptions DNb and its comparison with Plato and Aristotle. Iranian Historical Studies Journal, 15(28).
-Strabo.(2003).Geography (H. San’ati Zadeh, Trans.). Tehran: Afshar Endowments. [In Persian]
-Stronach, D.(2000).Pasargadae (H. Khatib Shahidi, Trans.). Tehran: Cultural Heritage Organization. [In Persian]
-Tafazzoli, A.(2024).Minu-ye Kherad. Tehran: Tous. [In Persian]
-Vandenberg, L.(1966).Archaeology of Ancient Iran (I. Behnam, Trans.). Tehran: University of Tehran. [In Persian]
-Verham, M.(1971).A Study on the Seal of Darius. Tehran: Historical Studies Journal, 6(4).
-Wieshofer, J.(1999).Ancient Iran (M. Thaqibfar, Trans.). Tehran: Ghoghnoos. [In Persian]
-Xenophon.(1971).The Education of Cyrus (V. Mazandarani, Trans.). Tehran: Pocket Books Co. [In Persian]
-Yahaghi, M. J.(1990).Dictionary of Myths and Literary References in Persian Literature. Tehran: Soroush. [In Persian]
-Zamiran, M.(1999).Michel Foucault: Power and Knowledge. Tehran: Hermes. [In Persian]
 
-Abdi, Kamyar(2010).The Passing of the Throne from Xerxes to Artaxerxes I, or how an archaeological observation can be a potential contribution to Achaemenid historiography, in: -Curtis J. & Simpson J.(eds.),The World of Achaemenid Persia (history, art and society in Iran and the ancient near east).I.B. Tauris & Co Ltd, London: 275-284.
-Alvarez-Mon, J.(2010).The Arjan tomb: At the crossroads of the Elamite and Persian empires. Brill.
-Bahrani, Zainab.-A(2003).The Graven Image: Representation in Babylonia and Assyria. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
-Bahrani, Zainab.-B(2003).Women of Babylon: Gender and Representation in Mesopotamia. Routledge.
-Baudrillard, Jean.(1996).Simulacra and Simulation. Trans. S. F. Glaser. University of Michigan Press.
-Bivar, A. D. H.(2005).“Mithraism: A Religion for the Ancient Medes.” Iranica Antiqua, XL: 341–358.
-Black, Jeremy, and Green, Anthony.(1992).Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia. London: British Museum Press.
-Boyce, Mary.(1979).Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices. London: Routledge & Kegan Paul.
-Boyce, Mary.(1982).A History of Zoroastrianism, Vol. II: Under the Achaemenians. Leiden: Brill.
-Briant, Pierre.(2002).From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire. Trans. Peter T. Daniels. University Park: Penn State Press.
-Canepa, Matthew P.(2018).The Iranian Expanse: Transforming Royal Identity through Architecture, Landscape, and the Built Environment, 550 BCE–642 CE. University of California Press.
-Curtis, J., and Simpson, J. (Eds.).(2005).The World of Achaemenid Persia: History, Art and Society in Iran and the Ancient Near East. London: I.B. Tauris.
-Curtis, J., and Tallis, N. (Eds.).(2005).Forgotten Empire: The World of Ancient Persia. London: British Museum Press.
-Garrison, M. B.(2011).The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period. Oxford University Press.
-Garrison, M. B., & Root, M. C.(2001).Seals on the Persepolis Fortification Tablets, Volume I: Images of Heroic Encounter. Chicago: The Oriental Institute.
-Garrison, M., & Root, M. C.(2001).“Art of the First Cities: The Third Millennium B.C. from the Mediterranean to the Indus.” In: The Metropolitan Museum of Art.
-Goblet d'Alviella, Eugène.(1894).The Migration of Symbols. London: A. Constable and Co.
-Held, James.-A(1987).“The King as a Symbol: Royal Ideology in the Ancient Near East.” In: Essays in Honor of William W. Hallo, pp. 21–35.
-Held, Julius S.-B(1987).“The Ideal of Kingship in Ancient Persia.” Journal of Aesthetic Education, 21(4): 17–29.
-Herzfeld, Ernst.(1941).Iran in the Ancient East. London.
-Hintze, Almut.(2007).A Zoroastrian Liturgy: The Worship in Seven Chapters (Yasna 35–41). Wiesbaden: Harrassowitz.
-Jacobs, Bruno.(2021).“Heavenly Signs and Royal Legitimation in Achaemenid Visual Culture.” In: A Companion to the Achaemenid Empire, eds. B. Jacobs & R. Rollinger. Wiley-Blackwell.
-Jones, Lindsay.(2005).Encyclopedia of Religion, Vol. 9 (2nd ed). Detroit: Thomson Gale.
-Kantor, H. J.(1957). “Achaemenid Jewelry in the Oriental Institute.” Journal of Near Eastern Studies, 16(1): 1–23.
-Kaptan, Deniz.(2003).“A Glance at Northwestern Asia Minor during Achaemenid Period.” In: Henkelman, W. & Kuhrt, A.(eds), A Persian Perspective: Essays in Memory of Heleen Sancisi-Weerdenburg. Achaemenid History XIII, Leiden: 189–202.
-Kent, R. G.(1953).Old Persian: Grammar, texts, lexicon (2nd rev. ed.). New Haven, CT: American Oriental Society.
-Le Cercle, Jean-Jacques.(1997). De l’Université considérée comme un crime organisé. Paris.
-Lincoln, Bruce.-A(1981).Myth, Cosmos, and Society: Indo-European Themes of Creation and Destruction. Harvard University Press.
-Lincoln, Bruce.-B(2007).Religion, Empire, and Torture: The Case of Achaemenian Persia, with a Postscript on Abu Ghraib. University of Chicago Press.
-Lobban, Richard.(2003).Historical Dictionary of Ancient and Medieval Nubia. Lanham: Scarecrow Press.
-MacKenzie, Donald A.(1915).Myths of Babylonia and Assyria. Glasgow: The Gresham Publishing Company.
-Miller, Margaret C.(2012)."The Face of Kingship: Achaemenid Iconography and the Political Imagination." Ars Orientalis, 42, 55–72.
-Moorey, P. R. S.(1978).“The Iconography of an Achaemenid Stamp-Seal Acquired in Lebanon.Iran, 16, 143–148.
-Root, C. M.(1999).“The Cylinder Seal from Pasargadae: Of Wings and Wheels, Date and Fate.Iranica Antiqua, XXXIV, 157–190.
-Root, M. C.(1979).The King and Kingship in Achaemenid Art: Essays on the Creation of an Iconography of Empire. Leiden: Brill.
-Sancisi-Weerdenburg, Heleen.(1994)."Off the Map: A Note on the Margins of the Achaemenid Empire." In Achaemenid History VIII, pp. 17–29.
-Sancisi-Weerdenburg, Heleen.(1994).“The Personality of the Persian King.” In Amélie
-Saussure, F. D.(1978).Cours de Linguistique Générale. Paris: Payot.
-Schmidt, Erich F.(1953).Persepolis I: Structures, Reliefs, Inscriptions. Chicago: University of Chicago Press.
-Schmidt, Erich F.(1957).Persepolis II: Contents of the Treasury and Other Discoveries. Chicago: University of Chicago Press.
-Schmidt, Erich F.(1970).Persepolis III: The Royal Tombs and Other Monuments. Chicago: University of Chicago Press.
-Schmidt, R.(1990).“Bistun III: Darius’s Inscription.” Encyclopedia Iranica, Vol. 4. New York: Bibliotheca Persica Press. Retrieved 1 Oct 2013.
-Segal, B.(1956).Art Bulletin, XXXVIII.
-Soudavar, A.(2003).The Aura of Kings: Legitimacy and Divine Sanction in Iranian Kingship. California: Mazda Publishers.
-Stronach, D.(1990).The Achaemenid Empire: The Persian Empire from Cyrus to Alexander. British Museum Press.
-West, M.(2002).“Darius’ Ascent to Paradise.” Indo-Iranian Journal, 45, 51–57.
-Wiggermann, F. A. M.(1992).Mesopotamian Protective Spirits: The Ritual Texts. Groningen: STYX Publications.
 
References (Image Sources)
-The British Museum. (n.d.). Accession ritual in ancient Persia [Relief image]. The British Museum Collection. https://www.britishmuseum.org/
-The British Museum. (n.d.). Coin of Darius I (daric) [Gold coin]. The British Museum Collection. https://www.britishmuseum.org/
-The British Museum. (n.d.). Persepolis reliefs [Architectural relief images]. The British Museum Collection. https://www.britishmuseum.org/
-University of Michigan. (n.d.). Achaemenid iconography archive [Digital image archive]. Department of Classical Studies. https://lsa.umich.edu/
-University of Michigan. (n.d.). Persepolis relief archive [Photographic archive]. Department of Classical Studies. https://lsa.umich.edu/
-University of Oxford. (n.d.). Behistun inscription and royal symbolism [Rock relief images]. Oxford Institute of Archaeology. https://www.orinst.ox.ac.uk/
-University of Oxford. (n.d.). Tomb of Darius I at Naqsh-e Rustam [Rock-cut tomb relief]. Oxford Institute of Archaeology. https://www.orinst.ox.ac.uk/
-Wikimedia Commons. (n.d.). Relief from Persepolis, National Museum of Iran [Photograph]. Wikimedia Commons. https://commons.wikimedia.org/
 
Volume 15, Issue 2 - Serial Number 30
Autumn and Winter 2025-2026
March 2026
Pages 131-169

  • Receive Date 21 June 2025
  • Revise Date 14 February 2026
  • Accept Date 16 February 2026