Document Type : Research Article

Author

Phd of history/ Imam Khomeini University, Ghazvin, Iran.

Abstract

In the solar 40s, a book titled Nations' Spirit, on the national features of 6 nations, was translated in Iran. Then it was republished including a chapter by Mehdi Bazargan titled "Iranian Compatibility", in which "compatibility"-which is mostly rooted in the hardship of agricultural life- is recognized as Iranians' long-lasting and outstanding feature. This theory considers some blameworthy moral and cultural features of Iranians arising from "Iranian compatibility", and seeks for the root of some dictatorships' stability in people's this very culture. This viewpoint has been employed by most Iranian enlightened writer to criticize Iranian culture. The present article tries to show that a correct criticism and interpretation of this theory can help rectify misunderstandings about Iranian culture. Following that, after interpreting this theory, and validating its reasons, the research methodology and its findings have been reconsidered and criticized, and some of them have been challenged. At the end, through the criticism and correction of the theory of "Iranian compatibility", the two-way theory of "Iranian compatibility-reconciliation" (useful-harmful) has been suggested. This theory can be a more efficient pattern for the analysis of Iranians' historical behaviors.

Keywords

Bazargan, M. , ?, Sazgari-e- Irani, ?
Bazargan, M., 2001a. "Ezhar nazar-e- Sariati darbareye Sazgari-e- Irani", ?, vol 4, Tehran: Bonyad-e- Farhangi-e- M, Bazargan.
Bazargan, M., 2001b. "Moghadame-i- bar ketab-e rooh-e mellatha", ?, vol 4, Tehran: Bonyad-e- Farhangi-e- M, Bazargan.
Bazargan, M., 2001c. "Naghshe-y Shahrha va tarz-e demaghha dar Iran", ?, vol 4, Tehran: Bonyad-e- Farhangi-e- M, Bazargan.
Bazargan, M., 2001d. "Kar dar Islam- Kar dar Iran", ?, vol 8, Tehran: Bonyad-e- Farhangi-e- M, Bazargan.
Bazargan, M., 1971, Modafeat dar dadgahe gheyr-e saheh tajdid-e nazar, ?: Modarres.
Bosworth, E. K. , 1999, Tarikh-e Ghaznavian, tr. H. Anoosheh, Tehran: Amai kabir.
Berk, P. , 2011, Tarikh va nazarie ejtemaee, tr. Gh. Jamshidiha, Tehran: Tehran university press.
Bahar, M. , 2006, Jostari dar farhang-e Iran, Tehran: Ostoore
Estrabu, 2003, Geography, tr. H. Sanati zadeh, Tehran: Bonyad –e- Moghoofat-e- Aashar.
Frye, R. N. , 2001, Tarikh-e bastani-e Iran, tr. M. Rajabnia, Tehran: elmi-farhangi.
Fakoohi, N. , 2007, Tarikh-e Andisheh va nazarie hay-e ensanshenasi, Tehran: nay.
Ghazali, I. M. , 1954, Kimia-ye saadat, ed. A. Aram, Tehran:2th ed.
Hegel, G. W. F. ,1977, Aghl dar Tarikh, tr. H. Enayat, Tehran: Daneshgah-e sanati sharif.
Ibn-e-khaldun, A., 2000, Moghadameh, tr. M. P. Ghonabadi, Tehran: Elmi-Farhangi.
Jamalzadeh, M. A., 1992, Kholgiat-e ma Iranian, Germany: Navid.
Javanbakht, Mehrdad, 2000, Irani az negah-e aniranian, Esfahan: Amoozeh.
Kalej, Malkom, 2009, Ashkanian, tr. M. Rajab nia, Tehran: Hirmand.
Kristensen, A. E. , 2000, Iran dar zaman-e sasanian, Tehran: Ghese pardaz.
Kelavikho, 1995, Safarname-e Khelavikho, tr. M. Rajab nia, Tehran: Elmi-farhangi.
Mohl, G. ,1966  , Dibacheh-ye Shahname-ye Ferdowsi, ed. Mohl, Tehran: Elmi-farhangi.
Nafisi, S. , 2009, Tarikh-e tamadon-e Iran-e Sasani, Tehran: Ketab-e Parsi.
Petroshofski, E. P., 2006, "Ozae ejtemai-Eghtesadi Iran dar dore-ye Ilkhanian", The Cambridge History of Iran, vol V, ed. j.A. Boil, tr. H. Anooshe, Tehran: Amir Kabir, pp. 455- 509.
Rohbani, M., 2008, Roohieh-e Irani roohieh-e sharghi, Tehran: chapakhsh.
Siegfried, André, 1964, Rooh-e mellatha, tr. A. Aram, Tehran: Sherkat-e enteshar. 
Salname-ye Amari –e Keshvar, 2004, Tehran: Markaz-e amar-e Iran.
Tabibi, H., 2001, Mabani-e Jamea shenasi va mardomshenasi-e ilat va ashayer, Tehran: Tehran university.
Witfoel, K. A., 2013, Estebdad-e sharghi, tr. M. Salasi. Tehran: Sales.
Yarshater, E. , 1994, "Hoviat-e melli", Irannameh. America, y12, n3, pp. 423- 437.
Yoosefi far, Sh., 2008, Tarike-e tahavolat-e siasi ejtemai eghtesadi va farhangi dar doreye Saljooghian, Tehran: Payam-e noor.
Zomorrodian, M. J., 2002, Zheomorphology e- Iran, Vol1, Mashhad: Daneshga-e Ferdosi.
Zand, Zagros, 2010, "Barrasi-e tatbighi-e pazhooheshhai-e Iran shenasi-e gharbi va Sarghshenasi", Motaleat-e melli, y11, N2, pp. 153-182.
Zand, Zagros, 2015, "Barrasi-e rooikardha-ye mosbat va sharghshenasane be hoviat-e Irani dar doran-e ghajar dar safarname hay-e Jahangardan Faransavi" , Majmooe Maghalat hamayesh-e Iranshenasi dar Faranseh, Tehran: Negarestan-e Andishe. Pp. 363- 384.
Zand, Zagros , 2016, "Kholghiat-e ma Iranian", Daneshnameh-ye Farhang-e mardom-e Iran, vol4, Dayerat-al maaref-e Eslami, pp. 78- 81.