Document Type : Research Article

Authors

1 Department of History, Literature and Human Sciences, Islamic Azad University, Najafabad, Iran

2 professor of history/ Islamic Azad University, Najafabad Branch Address: Isfahan, Najafabad,

3 assistance professor of history/ Islamic Azad University, Najafabad Branch , Isfahan,Iran

Abstract

Coinciding with the spread and influence of secrets with the advent of Christianity in Europe, they caused strife between them, and eventually Christianity was able to overcome Mitra worship and capture many of its teachings. Accordingly, we must trace the roots of Christianity in the worldview of Mithraism. The purpose of this study is to investigate the influence of Christianity on Mitra worship and their similarities and beliefs. The main question in this study: "What are the social implications of Christian society for how Christianity was influenced by Mithraism and how was it able to demonstrate itself?" It has Mitraism. ” This research is based on the purpose of fundamental research and on the nature and method of descriptive-analytical research. The method of gathering information in this research is documentary method, on the basis of which all historical sources and evidence will be studied and captured. The results were an adaptation of Mithraicism's beliefs, including that of Christian clergymen, in attracting Mitraic traditions and beliefs and converting them to Christianity. These influences are clearly evident in many of the foundations of Christianity, such as baptism and the Last Supper.

Keywords

استرابو (بی­تا). جغرافیای استرابو، سرزمین­های زیر فرمان هخامنشیان. ترجمه: همایون صنعتی­زاده، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار.
اینهارت، ا. (1357). سرچشمه پیدایش چلیپا. ترجمه: سیروس ایزدی. تهران: نشر توکا.
باقری، مهناز (1391). بازتاب اندیشه­های دینی در نگاره­های هخامنشی. چاپ دوم. تهران: انتشارات امیرکبیر.
بالاتو، کلوسکا، و دیگران (1385). دین مهر در جهان باستان. ترجمه: مرتضی ثاقب­فر. تهران: انتشارات ققنوس.
بختورتاش، نصرت­الله (1380). نشان رازآمیز گردونه خورشید یا گردونه مهر. چاپ سوم. تهران: مؤسسه انتشاراتی فرهنگی فروهر.
بهروز، ذبیح (1387). تقویم و تاریخ در ایران. چاپ سوم. تهران: نشر چشمه.
پارسازاده، عبدالعلی (1395). آیین مهر بن­مایه ادیان. چاپ سوم. تهران: انتشارات آرون.
پورداود، ابراهیم (2536). یشت‌ها. جلد اول. به­کوشش بهرام فره‌وشی. چاپ سوم. تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
پورداود، ابراهیم (1393). اوستا. تهران: انتشارات دنیای کتاب.
جنسن، هورست وولدمار (1359). تاریخ هنر. ترجمه: پرویز مرزبان. تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی.
جویس، جمیز (1372). دوبلینی‌ها. ترجمه: محمدعلی صفریان. تهران: انتشارات نیلوفر.
رضایی، عبدالعظیم (1393). اصل و نسب و دین‌های ایرانیان باستان. تهران: انتشارات در.
رضی، هاشم (1381). دانشنامه ایران باستان: عصر اوستایی تا پایان دوره ساسانی. جلد اول و چهارم. تهران: انتشارات سخن.
رضی، هاشم (1382). آیین مغان. پژوهشی درباره دین‌های ایران باستان. تهران: انتشارات سخن.
رضی، هاشم (1385). آیین مهر، تاریخ آیین رازآمیز میترایی در شرق و غرب از آغاز تا امروز. چاپ دوم. تهران: انتشارات بهجت.
شاله، فلیسین (1346). تاریخ مختصر ادیان بزرگ. ترجمه: منوچهر خدایار محبی. تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
شمیسا، سروش (1376). طرح اصلی داستان رستم و اسفندیار. تهران: نشر میترا.
شورتهایم، آلمار (1387). گسترش یک آیین ایرانی در اروپا. ترجمه: نادرقلی درخشانی. تهران: نشر ثالث.
طبری، محمدبن جریر (1356). ترجمه تفسیر طبری. به­اهتمام حبیب یغمایی. جلد اول. تهران: انتشارات توس.
عطایی، امید (1389). پیامبر آریایی (ریشه‌های ایرانی در کیش جهانی). چاپ چهارم. تهران: انتشارات عطایی.
فاخوری، حنا، و الجر، جلیل (1373). تاریخ فلسفه در جهان اسلامی. ترجمه: عبدالمحمد آیتی. تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی.
کالج، مالکوم (2537). پارتیان. ترجمه: مسعود رجب­نیا. چاپ دوم. تهران: انتشارات سحر.
کریستن‌سن، آرتور (1386). ایران در زمان ساسانیان. ترجمه: رشید یاسمی. تهران: انتشارات سمیر.
گیرشمن، رومن (1346). هنر ایران در دوره هخامنشی. ترجمه: عیسی بهنام. تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
مرکلباخ، راینهولد (1394). میترا (آیین و تاریخ). ترجمه: توفیق گلی­زاده. تهران: نشر اختران.
معظمی گودرزی، عزت­الله (1391). بررسی آیین­های زرتشت کهن، میترا، مسیح، مانی، مزدک و زرتشت جدید. چاپ اول. تهران: انتشارات صمدیه.
مقدم، محمد (1388). جستاری درباره مهر و ناهید. تهران: انتشارات هیرمند.
ورمازرن، مارتین (1393). آیین میترا. ترجمه: بزرگ نادرزاده. چاپ هشتم. تهران: نشر چشمه.
هاشمی‌فرد، میراحمد (2012). شناخت دنیای غرب. چاپ دوم. آمریکا: انتشارات آترهاوس.
یونگ، کارل گوستاو (1352). انسان و سمبل‌هایش. ترجمه: ابوطالب صارمی. چاپ اول. تهران: انتشارات امیرکبیر.
اوتران، شارل (1331). «منابع دین ترسایی2». ترجمه: علی­اصغر حریری، مجله مهر، سال هشتم، شماره 87، مرداد، 290-294.
بختورتاش، نصرت­الله (1351). «گردونه خورشید یا گردونه مهر». مجله بررسی‌های تاریخی، شماره 40، مرداد و شهریور، 100-65.
حفظی یکتا، امیر (1392). «پژوهشی در آیین مهر و میتراییسم». مجله حافظ، شماره 103، 16-7.
جوادی، شهره (1395). ««پی یتا» در مسیحیت و «گاوکشی» مقدس در آیین میترا». فصلنامه هنر و تمدن شرق، سال چهارم، شماره 11، بهار، 20- 15.
ربیع­زاده، علی (1387). «از چلیپای ایرانی تا صلیب رومی». مجله چیستا، شماره 252، آبان و آذر، 5-4.
دادور، ابوالقاسم، و میرعمادی، سیدعلی (1392). «پوشاک ایرانی ایزد مهر، نمادی شرقی در فرهنگ و تجلیات میترا در غرب»، مجله هنرهای تجسمی، دروه هجدهم، شماره 3، پاییز، 56-47.
ذاکرین، میترا (1390)، «بررسی نقش خورشید بر سفالینه‌های ایران». نشریه هنرهای زیبا-هنرهای تجسمی، شماره 46، تابستان، 33-23.
عناصری، جابر (1361). «دردانه­های خلوت اهورایی: بغدخت «آناهیتا»، آب بانوی محبوب و ملکه انهار، فغفور «آذر» گرمابخش جان‌ها و پاینده آتش‌ها». مجله چیستا، شماره 14، آذر، 436-410.
فتح راضی، ضیاء (1371). «انطباق یلدا و کریسمس». مجله ایران­شناسی، سال چهارم، شماره 16، زمستان، 806-803 .
وامقی، ایرج (1379). «تأثیر تمدن ایران باستان بر دیگر حوزه­های تمدنی». مجله اطلاعات سیاسی-اقتصادی، شماره 162 و 161، بهمن و اسفند، 11-4.
نوزاد، فریدون (1353). «در پیرامون آیین مهر». مجله ارمغان، شماره 10، 596-593.
یکتایی، مجید (1349). «میتراییسم و سوشیناس مهر». مجله بررسی­های تاریخی، شماره 30، بهمن و اسفند، 126-89.
Brandenburg, H. (1966). Studien zur Mitra. Beitrage zur Waffen-und Trachtengeschichte der Antike Munster.
Hutton, R. (1991). “The Pagan Religions of the Ancient British Isles; their nature and legacy”, Blackwell.
Jameson, A. (1895). Legends of the Madonna. Boston, New York: Houghton, Mifflin, Contributor University of California Libraries.
Spera, L. (2013). “Characteristics of the Christianisation of Space in Late Antique Rome: New Considerations a Generation after Charles Pietri's Roma Christiana”, in: Cities and Gods: religious space in transition, ed. Ted Kaizer &c., Peeters, p.121-142.
Strohm, H. (2008). Mithra. Oder: Warum 'Gott Vertrag' beim Aufgang der Sonne in Wehmut zurückblickte. Munchen, Wilhelm Fink Verlag
Vermaseren M. J. (1963). “Mithras: The Secret God”, Barnes & Noble.