بررسی تغییر ساختار خانه متناظر با بازتعریف نقش زن در آیینه مطبوعات زنان دوره‌ی پهلوی اول

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری، گروه معماری، واحد قزوین، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران

2 دانشیار، گروه معماری، واحد قزوین، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران

3 استادیار، گروه معماری، واحد قزوین، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران

4 دانشیار، گروه علوم اجتماعی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ایران.

چکیده
تغییر نقش زنان که از مشروطه؛ به سبب مشارکت در امر اجتماعی آغاز شد، در دوران پهلوی به بازتعریف نقش زنان در جریان برنامه غربی‌سازی حکومت برای دادن ظواهر نووارگی به جامعه، محقق گردید. در این سیر، نقش مطبوعات به ویژه نشریات زنان، در بسترسازی زمینه برای آگاهی بخشی به آنان و آماده سازی اذهان، برای پذیرش نقش‌های اجتماعی تازه، شایان توجه است. به موازات تغییر نقش زنان، ساختار خانه نیز‌ دچار تغییر اساسی شد و با طرد دوگانه اندرونی و بیرونی، به نظامی فارغ از جنسیت بدل گشت. سوال اصلی پژوهش، چگونگی تغییر ساختار فضایی -کالبدی خانه، متناظر با تغییر نقش زن در متون مجلات زنان شامل؛ زبان زنان، جهان زنان، عالم نسوان، عالم زنان، دختران ایران و جمعیت نسوان وطن خواه، در مقطع زمانی دوران پهلوی اول است. نتایج پژوهش که به روش تحلیل محتوای کیفی صورت گرفته، نشان می‌دهد، مطبوعات با آموزش، ترویج علم و تقویت هویت فردی، ابتدا نقش زنان را در خانواده احیا و مقدمات حضورشان در اجتماع را فراهم نمودند. در این گذار، خانه مدرن به نماد زن مدرن بدل گشت و با معرفی زنان به عنوان محور خانواده، ساختار فضایی- کالبدی خانه تغییر و به مکانی برای حضور زن مدبر و آگاه بدل گشت.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

A study of the change in the structure of the home corresponding to the redefinition of the role of women in the women's press of the first Pahlavi period.

نویسندگان English

Elnaz Amirzadehdana 1
Maryam Armaghan 2
Mandana Yousefi 3
Somaye sadat Shafiei 4
1 Ph.D. Candidate, Department of Architecture, Qa, c., Islamic Azad university, Qazvin, Iran
2 Associate Professor, Department of Architecture, Qa, c., Islamic Azad university, Qazvin, Iran
3 Assistant Professor, Department of Architecture, Qa, c., Islamic Azad university, Qazvin, Iran
4 Associate Professor, Department of Social Studies, Institute of Humanities and Cultural Studies, Tehran, Iran
چکیده English

The change in the role of women, which began with the Constitutional Revolution due to participation in social affairs, was realized during the Pahlavi era by redefining the role of women during the government's Westernization program to give the appearance of innovation to society. In this process, the role of the press, especially women's publications, in laying the groundwork for informing them and preparing minds to accept new social roles is noteworthy. In parallel with the change in the role of women, the structure of the home also underwent a fundamental change and, by rejecting the duality of the inner and the outer, became a system free of gender. The main question of the research is how the spatial-physical structure of the home changed, corresponding to the change in the role of women in the texts of women's magazines including; Zanban Zaman, Jahan Zaman, Alam Nesvan, Alam Zaman, Dukhtar Iran and Jamiat Nesvan Watan Khah, during the first Pahlavi era. The results of the research, which was conducted using the qualitative content analysis method, show that the press, by educating, promoting science and strengthening individual identity, first revived the role of women in the family and prepared the groundwork for their presence in society. In this transition, the modern home became a symbol of the modern woman, and with the introduction of women as the center of the family, the spatial-physical structure of the home changed and became a place for the presence of resourceful and aware women.

کلیدواژه‌ها English

Home structure
role of women
women'؛ s press
Architecture
The First Pahlavi Period
دوره 15، شماره 2 - شماره پیاپی 30
پاییز و زمستان 1404
اسفند 1404

  • تاریخ دریافت 05 آبان 1404
  • تاریخ بازنگری 19 بهمن 1404
  • تاریخ پذیرش 19 بهمن 1404