تحلیل نشانه‌شناختی نقش‌مایه‌های نمادین پادشاه ‌آرمانی در نقش‌های ‌هخامنشی (مطالعه‌ی موردی:پارسه، پاسارگاد، نقش‌رستم و بیستون)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری تاریخ ایران پیش از اسلام، واحد آباده، دانشگاه آزاد اسلامی، آباده، ایران.

2 استادیار گروه تاریخ، واحد آباده، دانشگاه آزاد اسلامی، آباده، ایران(نویسنده مسئول).

3 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد آباده، دانشگاه آزاد اسلامی، آباده، ایران.

چکیده
تحلیل نشانه‌شناختی و بررسی نقش‌مایه‌های نمادین پادشاه آرمانی در نقش‌های هخامنشی می‌تواند ابعادی تازه از بازنمایی قدرت سلطنتی و مشروعیت پادشاه را آشکار کند. این رویکرد، امکان فهم دقیق‌تر سازوکارهای تصویری و ایدئولوژیک دوره هخامنشی را فراهم می‌سازد. چنین نگاهی گستره شناخت ما را نسبت به چرایی و چگونگی شکل‌گیری مفهوم شاه آرمانی در ایران باستان گسترش می‌دهد. هدف تحقیق، تحلیل نحوه‌ی به‌کارگیری نظام‌های نشانه‌ای در ساخت گفتمان ‌سلطنتی و هویت پادشاه است. روش پژوهش کتابخانه‌ای و بر پایه‌ی شواهد باستان‌شناختی انجام شده و تحلیل آن بر عناصر بصری و ساختارهای نشانه‌ای پیکره پادشاه استوار است. مفاهیمی چون مرد چهاربال در پاسارگاد، موجودات ترکیبی، نماد بالدار، آتش، کمان، نماد ماه و ... تحلیل می‌گردد. همچنین، جایگاه بدن پادشاه به‌عنوان مرکز اقتدار در صحنه‌های بارعام، اورنگ‌ سلطنتی و نبرد با موجودات ‌اهریمنی بررسی می‌شود. بررسی‌ها نشان می‌دهد که این نقش‌ها نه‌تنها بازتابی از گفتمان ‌سلطنتی، بلکه ابزاری برای بازتولید و تثبیت اقتدار پادشاه بوده‌اند. پیوند میان مذهب، قدرت و بدن پادشاه در تصاویر و متون این دوره، نقش مهم عناصر نشانه‌شناختی در مشروعیت‌بخشی به سلطنت را می نمایاند. نتیجه‌ی‌ یافته ها بیانگر آن است که هنرهخامنشی از طریق سازوکارهای نشانه‌ای، جایگاه پادشاه‌آرمانی را به‌عنوان محور اقتدار سیاسی و دینی تثبیت کرده، مفاهیم فرهمندی پادشاه را در چارچوب نظام تصویری این دوره بازآفرینی نموده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

A Semiotic Analysis of the Symbolic Motifs of the Ideal King in Achaemenid Iconography (Case Studies: Persepolis, Pasargadae, Naqš-e Rostam, and Bīsotūn)

نویسندگان English

Hamed Sharifian 1
masoud safari 2
Ali Asghar Zareei 3
1 PhD Student in Pre Islamic History of Iran, Aba.c., Islamic Azad University, Abadeh, Iran
2 Assistant Professor, Department of History, Aba.c., Islamic Azad University, Abadeh, Iran (Corresponding Author).
3 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Aba.c., Islamic Azad University, Abadeh, Iran.
چکیده English

A semiotic analysis and examination of the symbolic motifs of the ideal king in Achaemenid reliefs can reveal new dimensions in the representation of royal power and the legitimacy of the monarch. This approach enables a more precise understanding of the visual and ideological mechanisms of the Achaemenid period, expanding our comprehension of why and how the concept of the ideal king emerged in ancient Iran. The aim of this study is to analyze the deployment of semiotic systems in constructing royal discourse and shaping the king’s identity. The research is based on a library-based methodology grounded in archaeological evidence, with analysis focused on visual elements and the semiotic structures of the king’s figure. Key motifs—including the four-winged man in Pasargadae, hybrid creatures, winged symbols, fire, bow, and lunar symbols—are examined. Additionally, the position of the king’s body as the center of authority is analyzed in banquet scenes, royal thrones, and battles with demonic beings. The findings indicate that these reliefs were not merely reflections of royal discourse but served as instruments for reproducing and consolidating the monarch’s authority. The interplay between religion, power, and the king’s body in the visual and textual sources of the period underscores the critical role of semiotic elements in legitimizing the throne. The results demonstrate that Achaemenid art, through semiotic mechanisms, established the ideal king as the axis of political and religious authority, simultaneously rearticulating the concepts of royal charisma within the visual framework of the era.

کلیدواژه‌ها English

Achaemenid reliefs
ideal king
semiotics
Persepolis
Pasargadae
دوره 15، شماره 2 - شماره پیاپی 30
پاییز و زمستان 1404
اسفند 1404

  • تاریخ دریافت 31 خرداد 1404
  • تاریخ بازنگری 25 بهمن 1404
  • تاریخ پذیرش 27 بهمن 1404